Новая песня Венесуэлы

Дорогие друзья! Совсем недавно на нашем сайте в качестве комментария к статье Василия Пихоровича о книге Сергея и Татьяны Владмирских “Никарагуа: революция и песня” появился такой вопрос:

“А вы можете перечислить самые популярные патриотические или революционные песни Венесуэлы? Сейчас это очень актуально, в связи с кончиной великого Чавеса… Я думаю, что данная тема покажется интересной многим, особенно тем, кто изучает испанский язык.”

За ответом мы обратились непосредственно к автору книги, кандидату исторических наук, старшему научному сотруднику Института Латинской Америки РАН, руководителю ансамбля “Гренада” – Татьяне Владимирской.

На небосводе революционной темы в Венесуэле огромное количество песен, в том числе таких, которые завоевали мировую популярность. Как и во всём мире, конец 60- начало 70-х годов ХХ века ознаменовалось в Венесуэле появлением музыкального движения, получившего в Латинской Америке имя НОВАЯ ПЕСНЯ. По сей день его звёзды продолжают быть непревзойдёнными. Новая песня Чили – это Виктор Хара, Новая песня Уругвая - Даниэль  Вильетти (Виглиетти), Новая песня Никарагуа – братья Мехийа Годой.

Новая песня Венесуэлы безусловно – это Али Примера. Музыкальный и идеологически определившийся как последователь Че Гевары, он был направлен венесуэльской коммунистической партией  на учёбу в  одну из социалистических стран того периода – Румынию, ведь на родине Али – выходец из бедной семьи, не смог бы получить образования. Именно в Румынии ему представилась и возможность выпустить свой диск  – это был сборник песен авторства Али Примера в его исполнении “Люди моей земли”.  Песни этого музыканта- революционера очень быстро стали популярны и на родине, и в Европе, где он продолжал учёбу. Вскоре он получил предложение о новых записях, потом женился и несколько лет жил в Швеции, выступая с концертами в разных европейских странах, где политическая песня приобрела огромную популярность среди прогрессивной молодёжи.

Возвратился на родину Али уже популярным певцом и автором всеми любимых песен. Я назову свои любимые – это “Разобщённые” (“Despersos”), “Недостаточно просто возносить молитвы” (“No basta rezar”), “Go home!” На самом деле у Али Примера множество песен. Все они есть в  Интернете.  Его любили и любят по сей день, хотя он давно ушёл из жизни – досадное автомобильное происшествие в середине 80-х в родной Венесуэле… Он не застал прихода к власти в его стране Великого Команданте, он только призывал к тому, что потом реализовывалось, как будто в унисон с его песнями и его мечтами. Но прошли годы, и теперь его песни опять востребованы. Поищите, послушайте – и может быть эти песни станут близкими вам, так же, как по сей день они близки каждому венесуэльцу, идущему под знаменем  Уго Чавеса.

Татьяна Владимирская

Правила жизни Уго Чавеса

О смерти президента Венесуэлы Уго Чавеса было объявлено 5 марта, он правил страной 14 лет.

Уго Рафаэль Чавес Фриас родился 28 июля 1954 года. По собственному признанию, Чавес мечтал стать спортсменом, однако выбрал военную карьеру. Он окончил Академию министерства обороны и поступил на службу в воздушно-десантные части. Красный берет венесуэльских ВДВ был неизменным атрибутом Чавеса.

В начале 80-х годов Чавес вступил в радикальную левореволюционную организацию. В начале 90-х власти Венесуэлы утратили доверие большей части граждан из-за обвинений в коррупции — Уго Чавес поднял восстание за социализм и демократию. В 1992 году более 1000 солдат вышли под командованием офицера Чавеса на улицы Каракаса. Однако государственный переворот не удался, Чавес сдался и взял ответственность за восстание на себя.

В тюрьме будущий президент Венесуэлы провел два года, а выйдя на свободу, заручился поддержкой Фиделя Кастро и стал одним из самых популярных южноамериканских политиков. Читать полностью »

После операции на Кубе у Чавеса возникло воспаление дыхательных путей

КАРАКАС, 19 декабря. /Корр.ИТАР-ТАСС Сергей Середа/. После проведенной на прошлой неделе на Кубе хирургической операции у президента Венесуэлы Уго Чавеса возникло воспаление дыхательных путей.

Как сообщил во вторник министр связи и информации Эрнесто Вильегас, лечащие врачи «поставили ситуацию под контроль» и сейчас положение президента стабильное. Читать полностью »

Преемник Чавеса поклялся в верности ему даже за гробовой доской

Вице-президент Венесуэлы Николас Мадуро, объявленный в минувшую субботу возможным преемником президента Уго Чавеса, поклялся в понедельник в верности лидеру боливарианской революции даже за гробовой доской. Сам Чавес находится на Кубе, где ему предстоит 4-я по счету операция по удалению злокачественной раковой опухоли.

«У Чавеса есть народ. У него есть мы. И он всегда сможет рассчитывать на нас в этой битве, от победы до победы. Мы будем верны Уго Чавесу даже за гробовой доской», – провозгласил Мадуро, не сдерживая слез, во время церемонии открытия новой ветки канатной подвесной дороги на востоке Каракаса. Читать полностью »

УРА!!!! ПОБЕДА!!!

Национальный избирательный совет Венесуэлы объявил о победе Уго Чавеса на президентских выборах, состоявшихся 7 октября 2012 г.

54, 42% избирателей проголосовали за Боливарианскую революцию, за построение социалистического общества, за справедливость, за мир, за Чавеса!!!!! Сотни тысяч людей вышли на улицы Каракаса и других венесуэльских городов, чтобы отпраздновать победу вместе со своим лидером. В первые минуты после объявления результатов Чавес обратился к своим сторонникам: «Спасибо, мой любимый народ! Да здравствует Венесуэла! Да здравствует Боливар!»

Дорогие наши венесуэльские друзья! Поздравляем!

Россия празднует вместе с вами!!!!

¡Chávez, amigo, Rusia está contigo!

Поддержим Уго Чавеса!

Кубинским отделением движения «В защиту человечества» опубликовано Воззвание (Обращение) в поддержку Боливарианской Революции с предостережением против интервенции и манипулирования избирательным процессом в братской Венесуэле.

Общеизвестно, что империализм пытается задушить Боливарианскую Республику Венесуэлу. Поэтому интеллигенты, деятели искусства и социальные борцы, входящие в сеть «В защиту человечества», обращаются с призывом мобилизации всех друзей дела справедливости.

ОЧЕНЬ ВАЖНО, ЧТОБЫ ПОД ЭТИМ ДОКУМЕНТОМ ПОДПИСАЛИСЬ ВСЕ ЛЮДИ ДОБРОЙ ВОЛИ

7 октября с.г. состоятся президентские выборы в Венесуэле. В этот день будет решаться судьба революции, выведшей большинство народа этой страны из маргинального и обездоленного положения, внесшей решающий вклад в латиноамериканскую и карибскую интеграцию и процесс преобразований в этом регионе.

Читать полностью »

Венесуэла на пути к созданию информационно подготовленной нации

Боливарианское правительство подарит школьникам более 3000  современных компьютеров

Какой современный человек может представить себе жизнь без компьютера? Мы живём в веке информационных технологий, которые с каждым днём всё больше и больше модернизируются. Все хотят быть в курсе событий, общаться и открывать для себя новые знания. А без оргтехники уже никуда. Но не только взрослые дяденьки в офисах нуждаются в электронных помощниках. С каждым годом мы видим, что компьютерные технологии всё активнее внедряются в умы даже самых младших школьников.
В Венесуэле, стране, где уровень бедности всё ещё чрезвычайно высок, правительство прилагает огромные усилия , чтобы облегчить молодёжи процесс приобщения к информационным источникам. Вот только один пример: по решению Министерства Образования этой южноамериканской страны, к 12 июля 2012 года ученикам церковного прихода Мигель Пенья в Валенсии, что расположен в штате Карабобо, будут переданы более 3000 мини – портативных компьютеров.
Данные устройства предназначены специально для учащихся 5-х классов. Напомним, что ранее школы штата получили более 68000 современных ПК для второго, третьего и четвёртого классов.
Читать полностью »

В Венесуэле принят новый Закон о труде

Татьяна Вяткина

6 мая 2012г. в Боливарианской Республике Венесуэла принято новое Трудовое законодательство, ставшее предметом активного обсуждения в латиноамериканских  странах, поскольку содействует значительным изменениям в жизни экономически активного населения Венесуэлы и может служить примером для подражания в соседних государствах. Новый   венесуэльский Закон о труде  “LOTTT” (Ley Orgánica del Trabajo para los Trabajadores y las Trabajadoras) содержит значимые подвижки по сравнению с  прежним Законом, действовавшим в стране с 19 июня 1997 года. Так, рабочая неделя трудящегося Венесуэлы сокращается с 44 до 40 часов,  вдвое возрастает сумма компенсационной  выплаты в случае увольнения работника, сокращается размер комиссионных сборов, взимаемых банками за расчёты, связанные с  заработной платой и т.д. Особо следует  подчеркнуть, что принятие данного закона становится решительным шагом в борьбе против гендерного неравенства – это явно наблюдается даже в названии закона,  которое переводится не как «Новый  закон для трудящихся», а как «Новый закон для трудящихся мужчин и трудящихся женщин».

Читать полностью »

Todo 11 tiene su 13

13 апреля в Посольстве Боливарианской Республики Венесуэла состоялось празднование “Дня Боливарианской Национальной Армии Вооруженного Народа и Апрельской революции”.

Читать полностью »

Встреча солидарности в Гамбурге

Мария Минаева

С 16 по 18 марта 2012 года в Гамбурге по инициативе консульства Боливарианской Республики Венесуэла в Германии состоялась встреча представителей организаций, которые своей активной деятельностью поддерживают Боливарианскую Революцию и Венесуэлу, играющую сегодня особую роль в мировой политике.

Пламенный лозунг этой встречи – «Объединим все силы в защите Боливарианской Революции и докажем, что другой мир возможен!» – собрал представителей различных стран и народов, которым  не безразлично то, что происходит в мире, и которые готовы бороться за  новую и достойную жизнь. Всех этих людей объединила Венесуэла, и все они нашли один общий язык – испанский!

Гамбург, Киль, Берлин, Франция, Швеция, Швейцария, Россия – вот широкая география для небольшой встречи.

Главные задачи этого мероприятия состояли в том, чтобы обменяться накопившимся опытом и найти новые пути защиты Венесуэлы перед лицом врагов, стремящихся любым путем оболгать или перевернуть смысл грандиозных процессов, происходящих в Венесуэле. Участие в подобных форумах дает понять, как находясь в таком отдалении от всеми нами любимой Венесуэлы, каждый из нас может внести свой вклад в борьбу за новый мир равенства, дружбы и справедливости.

Мое удивительное путешествие в Гамбург в качестве представителя Народного ансамбля России «Гренада» позволило найти новых друзей, которые теперь с нетерпением ждут встречи с остальными участниками ансамбля, ведь ничто не объединяет человеческие сердца так крепко, как единственный язык Мира – МУЗЫКА!

Спасибо ансамблю «Гренада» и его руководителю Владимирской Татьяне Львовне.

Страница 1 из 3123